본질적인 제임스 뷰캐넌

나는 돈 부드로와 내가 공저한 ≪본질적인 제임스 뷰캐넌(The Essential James Buchanan)≫이 프레이저 연구소에 의해 출판되었다는 점을 알리게 되어 기쁘다. 그 책은 아마존 킨들에서 $.99에 사거나 프레이저 연구소 웹사이트에서 무료로 내려받을 수 있고, 또한 실물 책들을 갖고 싶은 사람들에게는 곧 장정판과 보급판이 이용될 수도 있을 것이다(역서는 https://product.kyobobook.co.kr/detail/S000001636385 참조―옮긴이 주).

제임스 뷰캐넌은 공공선택론이라는 하위 분야의 발전에 공헌한 자기의 연구로 1986년에 노벨 경제학상을 받았고, 버지니아학파 정치경제학으로 알려지게 된 것에 대해 확실히 가장 저명한 공헌자이다. 그는 독립 연구소에 대한 조언자였고, 나는 그의 영향력이 약간 그 연구소의 업무에 계속되고 있다고 생각하고 싶다.

나는 나의 박사 학위 논문을 뷰캐넌의 지도로 썼고, 돈은 조지 메이슨 대학교에서 여러 해 동안 뷰캐넌의 동료였는데, 그래서 우리는 둘 다 그의 연구와 사상의 영향을 받은 것 외에도 그를 개인적으로 아는 특권을 누렸다. 우리의 책의 내용을 서술하기보다는, 나는 독자들에게 (여러 비디오를 포함하여) 더 많은 정보를 이용할 수 있고 책 전체를 내려받을 수 있는 웹사이트를 알려주겠다. https://www.fraserinstitute.org/studies/essential-james-buchanan

랜들 G. 홀콤(Randall G. Holcombe)은 독립 연구소(Independent Institute) 선임 연구위원, 플로리다 주립 대학교 드보 무어(DeVoe Moore) 경제학 교수, 그리고 독립 연구소 책 ≪위험에 처한 자유: 미국 역사에서 민주주의와 권력(Liberty in Peril: Democracy and Power in American History)≫의 저자이다.

원문은 https://blog.independent.org/2021/05/11/the-essential-james-buchanan/에서 읽을 수 있다.

번역: 황수연(전 경성대 교수)