3월 하반기, 아프리카 국가의 대부분에서 대규모 락다운이 시행됐다. 학교가 폐쇄되고 통금시간이 생기는 등, 사람들은 거의 집에 갇혀버렸다. 이러한 접근이 다른 국가에서는 충분히 가능했지만 세계에서 가장 가난한 지역인 사하라 사막 이남 아프리카에서는 락다운이 바이러스 자체보다도 훨씬 위험할 수 있다.
북아메리카와 유럽에서는 락다운의 직접적인 영향으로 몇 번의 체포, 약간의 벌금, 그리고 조금 과도한 치안유지 활동만이 나타났다. 하지만 몇몇 아프리카 지역에서 락다운과 함께 나타나는 경찰의 과잉 진압이 벌써 코로나 바이러스보다도 많은 사상자를 발생시켰다.
우간다 경찰은 위반자들을 향해 발포했고 5명의 르완다 경찰관들은 시민을 폭행하고 아내를 강간한 혐의로 체포되었으며 케냐에서는 통금 이후 발코니에서 놀고 있던 13살 아이가 경찰관에게 총으로 살해당했다. 많은 서부 매체에서 아프리카 정부의 '무자비할 정도로 효율적인’ 대응을 칭찬하는 와중에도 군중들에게 고무탄을 발포하는 경찰의 영상이 퍼졌으며 맥주를 사기 위해 집을 나선 남자가 죽을 때까지 망치로 폭행당한 사건이 조사 중에 있다. 이러한 사건들이 이미 작은 책을 채울 정도로 많아졌고 격리조치는 이제서야 한 달 정도 시행되었다.
아프리카의 과잉 진압에 관한 최신 정보들을 입수하기에는 어려움이 따른다. 하지만 국제인권위원회의 주장에 따르면 나이지리아에서 최소 18명이 강제 진압 과정에서 살해당했음이 알려졌다. 이 소식이 알려질 시점에는 오직 11명의 나이지리아 국민만이 코로나 바이러스로 인해 사망했다. 비슷하게도 케냐에서는 통금이 도입된 지 열흘만에 코로나 바이러스와 과잉 진압으로 인한 사망자가 9명으로 동일해졌다.
슬프게도 사망자의 발생은 그치지 않았다. 시민들이 긴급한 약품 혹은 진료를 위해 밖에 나갈 수 없을 정도로 겁에 질렸기 때문이다. 케냐에서는 통금 시간에 출산이 임박한 여성이 누구의 도움도 받지 못해 결국 사망했고, 어떤 택시 기사는 산모를 병원에 데려다 주기 위해 통금을 어겼다가 경찰에 맞아 죽기까지 했다.
경찰의 과잉 진압만큼이나 락다운의 경제적 영향 또한 심각하다. 소득과 생필품의 구매가 급작스럽게 중지되며 가장 가난한 사람들은 고통에 놓였다.
World Bank에 따르면, 사하라 사막 이남 지역은 어느 지역보다도 극심한 기근에 시달린다. 거의 4천만 명에 달하는 인구가 하루에 1.9$보다도 적은 소득으로 살아가며 2,400만명 정도는 이미 영양실조 상태이다.
락다운은 서방 국가에서는 충분히 감당 가능한 정책이었다. 그곳엔 재택근무가 가능한 사람들이 많다. 또한 경제는 정부의 거대한 구호 프로그램에 의해 지켜지고 만약 근로자가 직장을 잃게 된다면 복지 정책으로 지원받을 수도 있다. 하지만 대부분의 아프리카인에게 이러한 사치는 존재하지 않는다. 인구의 70% 이상이 일상 부문에서 일하며 상인, 농부, 수공업자로서 버는 당일의 소득은 보통 같은 날 소비되기에 일할 수 없다는 것은 가장 취약한 수백만의 사람들을 빈곤에 빠뜨리게 된다.
심지어 몇몇 연구기관들은 락다운에 의해 아프리카 정부가 다른 치명적인 질병을 관리하지 못한다면 더욱 많은 생명이 위험에 처할 것이라고 주장한다. WHO는 정부가 살충 모기장 혹은 항-말라리아 약품의 유통을 유지하는 것에 실패한다면 770,000명의 아프리카인이 1년동안 사망할 것으로 예상했다. 이는 2018년에 기록된 사망자의 두배나 되는 수치이다.
남아프리카공화국, 가나와 같은 몇몇 아프리카 정부는 락다운 정책을 조금 완화하기 시작했다. 하지만 이와 같은 완화 정책은 예외적일 뿐이다. 다수의 국가, 우간다, 콩고 공화국, 보츠와나와 같은 국가들은 락다운을 오히려 연장시켰다. 오직 말라위만이 락다운 자체를 실시하지 않았는데 불과 시행 한 시간 전에 락다운이 가난한 이들에게 큰 충격이 될 것을 우려한 고등 법원의 결정이었다.
아프리카 정부들은 서방 국가에서 락다운을 가능케한 논리는 아프리카에서는 적용되지 않는다는 점을 기억해야한다. 시민과 법률 집행과의 나쁜 관계, 기근에 빠진 수백만의 인구, 정부가 시행해야 할 안전망의 부족, 그리고 이미 존재하는 치명적 질병의 중대한 위협과 같은 조건의 차이가 그저 서부의 락다운을 흉내 내려는 아프리카 정부의 희망에 주요한 의문을 던진다.
아프리카 국가들은 현재 위태로운 상황에 놓여있다. 코로나 바이러스는 아직 33,000명의 감염자와 1,200명의 사망자를 기록했을 뿐, 그 전파가 상대적으로 덜한 상황이다. 최악의 사태는 몇 주 후에 찾아올 것이고 바이러스에 의해 수만 명이 사망할 수도 있다. 하지만 이런 끔찍한 전망에도 불구하고 아프리카 정부는 락다운의 연장에 의한 의도치 않은 결과에 대해 조심스럽게 생각해야만 한다.
본 내용은 아래 기사 및 칼럼 내용을 요약 번역한 내용입니다.
Alexander C. R. Hammond, Lockdown in Africa - is the treatment worse than disease?, 13 May, 2020
출처: https://capx.co/lockdown-in-africa-is-the-treatment-worse-than-the-disease
번역: 고은표
NO. | 제 목 | ![]() |
글쓴이 | 등록일자 |
---|---|---|---|---|
▶ | 아프리카의 락다운: 바이러스보다 위험한 해결책 Alexander C. R. Hammond / 2020-07-13 ![]() |
![]() |
||
677 | ‘효율적’ 보편적 복지 정책, 결국 지는 게임이다 Gavin Wax / 2020-07-10 ![]() |
![]() |
||
676 | 세계 10대 갑부 중 9명은 자수성가한 사업가들이다 Jon Miltimore / 2020-07-08 ![]() |
![]() |
||
675 | 경제학자처럼 사고하기: 가치 있는 것인가? Steven Horiwitz / 2020-07-06 ![]() |
![]() |
||
674 | “중요하지 않은 사업”의 중요한 사실 Amanda Snell / 2020-07-03 ![]() |
![]() |
||
673 | 자유주의자가 된다는 것은 무엇을 의미하는가? Matt Kibbe, David Friedman, John / 2020-06-26 ![]() |
![]() |
||
672 | 락다운을 멈추자 David Sukoff / 2020-06-19 ![]() |
![]() |
||
671 | 코로나 사태가 끝나고 세상을 구할 수 있는 두 가지 방법 Vincent A. Puccio / 2020-06-12 ![]() |
![]() |
||
670 | 코로나 바이러스가 경제 위기를 일으킬까? Frank Shostak / 2020-06-05 ![]() |
![]() |
||
669 | 시장경제가 혼란을 불러일으킨다는 낭설 T. Norman Van Cott / 2020-05-29 ![]() |
![]() |
||
668 | 적자예산은 정말 중요하지 않은가? Murray N. Rothbard / 2020-05-22 ![]() |
![]() |
||
667 | 훌륭한 기업가가 추구해야할 것은 무엇인가? Raushan Gross / 2020-05-15 ![]() |
![]() |
||
666 | 코로나 바이러스와 재고품의 기적 Richard N. Lorenc / 2020-05-11 ![]() |
![]() |
||
665 | 베트남 전쟁의 진정한 패착 Murray N. Rothbard / 2020-05-08 ![]() |
![]() |
||
664 | 셧다운을 중단하라 The Editors of mises institute / 2020-05-04 ![]() |
![]() |