*본 내용은 아래 기사 및 칼럼 내용을 요약 번역한 내용임*
Steve Lafleur
Government Jobs in Alberta up Nearly 79,000,
while Private-sector Employment Down More Than 46,000
30 August, 2018
캐나다의 싱크탱크 프레이져 연구소는, 지난 4년 간 앨버타 주의 고용 증가가 79,000개에 가까운 새로운 정부 일자리 창출에 의해 주도되고 있는 반면, 민간부문 일자리는 같은 기간 동안 46,000개 이상 사라졌다 한다.
“노틀리 정부는 앨버타의 총 고용 증가를 큰 도약이라고 떠들어 대지만, 그 지역 대부부의 고용 증가가 정부부문에서 이루어졌다는 사실은 간과하고 있다.”며 프레이져 연구소의 선임 정책분석가 스티브 라플뢰르가 지적했다.
본 연구에서는 지방과 연방 일자리를 포함한 앨버타 정부의 고용이 2014년 7월과 2018년 5월 사이에 21.5% 증가했으며, 78,733개의 신규 공공부문 일자리를 추가하였다고 한다.
반대로 같은 4년 동안 민간부문의 고용은 3%가 감소하여 46,276명이 일자리를 잃었다. 그 결과 정부부문의 총 고용점유율은 19.5%에서 23.2%로 증가했는데, 이는 1994년 이후 최고 수준이다.
결정적으로, 정부 고용의 증가가 반드시 낮은 물가나 최근 경기 침체의 결과인 것은 아니다. 실제로 인근에 위치한 서스캐처원 주에서의 정부 고용은 같은 기간 동안 2.1%(앨버타의 10분의 1) 밖에 증가하지 않았다.
이전의 연구에서는 정부부문의 성장이, 보다 생활수준 향상에 더 기여하는 민간부문 활동을 억압한다는 것을 보여주었다. 그에 덧붙여서 라플뢰르는 “현실은 정부부문 일자리는 늘어나고 있는 반면에 민간 부문 일자리는 축소되고 있다. 그리고 이런 성장은 지속가능하지 않다.”고 강조했다.
번역: 이희망
NO. | 제 목 | 글쓴이 | 등록일자 | |
---|---|---|---|---|
282 | 1930대로 회귀한 뉴욕시 교통 산업 Jason Snead / 2018-10-25 |
|||
281 | 정부의 친환경 캠페인은 사실 쓰레기를 늘릴 뿐이다 Mia and Corinne Birau and Faure / 2018-10-24 |
|||
280 | 기본소득제도는 전에 시도된 적이 있다. 효과는 없었다 Vijay Menon / 2018-10-23 |
|||
279 | 탄산세에 대한 유예가 캘리포니아 주를 올바른 길로 이끌다 Willian F. Shughart II, Josh T. / 2018-10-22 |
|||
278 | 버니 샌더스의 억만장자에 대한 복지비용 과세 정책은 모든 경제논리를 배제한다 Angela Rachidi / 2018-10-19 |
|||
277 | 베네수엘라가 굶주리는 이유 Rafael Acevedo / 2018-10-18 |
|||
276 | 최저임금 인상은 그들이 도우려한 사람들을 다치게 한다 Ben Eisen / 2018-10-17 |
|||
275 | 중국의 위안 평가절하는 큰 실수이다 Daniel Lacalle / 2018-10-16 |
|||
274 | 5G 무선 기술이 어떻게 미국지역 경제에 혁신을 일으키나 Shane Tews / 2018-10-15 |
|||
273 | 그래서 아동 빈곤은 어떻게 해야 하나? Angela Rachidi / 2018-10-12 |
|||
272 | 노숙 문제를 위한 해결책 Jacob G. Hornberger / 2018-10-11 |
|||
▶ | 앨버타 주의 민간부문 일자리는 46,000개 이상 사라졌고, 공공부문 일자리는 거의 79,000개나 창출됐다 Steve Lafleur / 2018-10-10 |
|||
270 | 예수를 모방하는 것은 정치적으로 어떤 의미를 가지는가. David Gornoski / 2018-09-21 |
|||
269 | 버스업도 ‘시장에 맡기는 것’이 답이다. Harry Phibbs / 2018-09-20 |
|||
268 | 빈곤, 불평등, 그리고 이동성 사이에는 공통점이 많지 않다. Gonzalo Schwarz / 2018-09-19 |